detracciones significado en griego